本文出自:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!1c2Mm8ybExK_VTIr2MoVQadDQw--/article?mid=5259＆prev=5260＆l=a＆fid=15 網絡轉發,如有侵權,敬請告知刪除!
請問有沒有男性約會名家的blog時尚襪中文翻譯越南文-Google翻譯勿擾.感謝幫翻譯大大
去角質、保濕、潤澤 夏換秋保養三部曲
去角質、保濕、潤澤 夏換秋保養三部曲
夏末初秋更要加強臉部與身體保養。記者陳立凱／攝影 補水與保水是入秋保養重點之一。記者陳立凱／攝影 【記者何雅玲／報導】
夏末初秋，呵護肌膚從根本做起。除了選用質地溫和且保濕潤澤度較高的每日清潔與基礎保養品，透過每周一次去角質，抗敏、保濕，以及潤澤、按摩，讓肌膚在秋乾氣燥的季節，依舊水嫩、明亮。
時序入秋，豔陽高照但空氣忽乾、忽濕，不但肌膚變得敏感且脆弱，加上經過夏天紫外線刺激而產生的老舊角質，特別容易沉積在肌膚表面，形成斑點、粗糙、光老化等肌膚問題。
品木宣言公關經理高志煒表示，臉上肌膚經過炎夏日曬，不但色素沉澱且易敏感，每周一次去角質外，更要加強舒緩、濕敷。另外，身體去角質也不容忽視，特別是穿泳衣或涼鞋時留下的曬痕，以及手肘、腳跟、肩膀等關節處。
【2006/09/08 民生報】
首部曲》清潔、去角質 才能吸收保養品
【記者何雅玲／報導】
擦保養品前，先去除老廢角質，肌膚才能吸收。因此，不少品牌推出去角質、居家換膚等臉部與身體產品，甚至標榜類醫學美容磨皮之效，但質地溫和、安全且使用方便。
其中，~H2O 九月上市的「海洋晶鑽熱感三次元煥膚霜」，以及香奈兒十月新品醫學美容系列「微晶磨皮護理組」、「21天果酸煥膚精華組(升級版)」，都是透過高科技讓去角質的顆粒更細緻，並能深入毛孔清除汙垢，使用的過程會產生微微溫熱感。
妮傲絲翠有款使用簡便的居家「果酸換膚組」，先用果酸棉片擦拭全臉，20分鐘後再擦上乳糖酸面霜，一周一次即可。永久則是推出「美白換膚套組」，先用蘆薈果酸醒膚露去角質，再擦蘆薈養顏露舒緩與鎮靜肌膚，最後用晶透美白凝露保濕與美白。
【2006/09/08 民生報】%26nbsp; 二部曲》舒緩、保濕 加強肌膚的耐受性 【記者何雅玲／報導】
隨著季節轉換，溫度與濕度驟變，導致肌膚新陳代謝能力減緩，相對也變得敏感且保水力降低。肌膚缺水，自我防禦能力跟著變差，過敏、脫皮、細紋等症狀一一浮現。善用含抗敏、鎮靜、舒緩等成分的高保濕噴霧、凝膠等產品，不失為一好選擇。
針對夏秋敏感肌，薇姿公關經理李白玉建議，每天早晚依序使用溫泉舒緩噴霧、潤泉舒緩保濕精華、舒活眼膠、水凝霜，搭配每周兩次，將溫泉舒緩噴霧噴濕，以紙面膜加強敷臉，之後再用水凝霜按摩全臉。透過深層保濕鎖住水分，加強肌膚的耐受性。
碧兒泉九月保濕新品「5000L活泉水精華」，以喜馬拉雅粉紅鹽為成分，保濕力絕佳，水凝露質地舒適不黏膩。香緹卡的「五月玫瑰花妍露」則是兼具保濕、舒緩與修護表皮。品木宣言有款無酒精成分的高機能化妝水「扭轉乾坤賦活美肌水」，以含生草、大麥磷脂質等成分，非常適合用來濕敷。
【2006/09/08 民生報】%26nbsp; 三部曲》給予肌膚潤澤 恢復明亮感 【記者何雅玲／報導】
保濕之後，別忘給予肌膚潤澤，才能恢復明亮感。Sisley公關副理黃瑪俐表示，乾燥是老化的先驅，然而隨著季節轉換，環境中的溫度與濕度降低，光是補水還不夠，還要確保鎖水，潤澤便成了重要步驟。
Sisley推薦上市30年，穩居Sis-ley全球銷售前三名的「全能乳液」，結合乳液滋潤與化妝水柔軟的觸感，親膚不油膩，加上以強化肌膚天然防疫力的人參為主成分，加上十多種珍貴植物萃取，可對抗環境傷害並維持肌膚活力。香奈兒則有含大馬士革玫瑰精華、乳霜質地的潤澤保濕面膜，另有Re%26#39;Vive「光采集緻霜」、恩沁「有機海藻深層保濕」系列等。
【2006/09/08 民生報】
請問有沒有男性約會名家的blog時尚襪中文翻譯越南文-Google翻譯勿擾.感謝幫翻譯大大
去角質、保濕、潤澤 夏換秋保養三部曲
去角質、保濕、潤澤 夏換秋保養三部曲
夏末初秋更要加強臉部與身體保養。記者陳立凱／攝影 補水與保水是入秋保養重點之一。記者陳立凱／攝影 【記者何雅玲／報導】
夏末初秋，呵護肌膚從根本做起。除了選用質地溫和且保濕潤澤度較高的每日清潔與基礎保養品，透過每周一次去角質，抗敏、保濕，以及潤澤、按摩，讓肌膚在秋乾氣燥的季節，依舊水嫩、明亮。
時序入秋，豔陽高照但空氣忽乾、忽濕，不但肌膚變得敏感且脆弱，加上經過夏天紫外線刺激而產生的老舊角質，特別容易沉積在肌膚表面，形成斑點、粗糙、光老化等肌膚問題。
品木宣言公關經理高志煒表示，臉上肌膚經過炎夏日曬，不但色素沉澱且易敏感，每周一次去角質外，更要加強舒緩、濕敷。另外，身體去角質也不容忽視，特別是穿泳衣或涼鞋時留下的曬痕，以及手肘、腳跟、肩膀等關節處。
【2006/09/08 民生報】
首部曲》清潔、去角質 才能吸收保養品
【記者何雅玲／報導】
擦保養品前，先去除老廢角質，肌膚才能吸收。因此，不少品牌推出去角質、居家換膚等臉部與身體產品，甚至標榜類醫學美容磨皮之效，但質地溫和、安全且使用方便。
其中，~H2O 九月上市的「海洋晶鑽熱感三次元煥膚霜」，以及香奈兒十月新品醫學美容系列「微晶磨皮護理組」、「21天果酸煥膚精華組(升級版)」，都是透過高科技讓去角質的顆粒更細緻，並能深入毛孔清除汙垢，使用的過程會產生微微溫熱感。
妮傲絲翠有款使用簡便的居家「果酸換膚組」，先用果酸棉片擦拭全臉，20分鐘後再擦上乳糖酸面霜，一周一次即可。永久則是推出「美白換膚套組」，先用蘆薈果酸醒膚露去角質，再擦蘆薈養顏露舒緩與鎮靜肌膚，最後用晶透美白凝露保濕與美白。
【2006/09/08 民生報】%26nbsp; 二部曲》舒緩、保濕 加強肌膚的耐受性 【記者何雅玲／報導】
隨著季節轉換，溫度與濕度驟變，導致肌膚新陳代謝能力減緩，相對也變得敏感且保水力降低。肌膚缺水，自我防禦能力跟著變差，過敏、脫皮、細紋等症狀一一浮現。善用含抗敏、鎮靜、舒緩等成分的高保濕噴霧、凝膠等產品，不失為一好選擇。
針對夏秋敏感肌，薇姿公關經理李白玉建議，每天早晚依序使用溫泉舒緩噴霧、潤泉舒緩保濕精華、舒活眼膠、水凝霜，搭配每周兩次，將溫泉舒緩噴霧噴濕，以紙面膜加強敷臉，之後再用水凝霜按摩全臉。透過深層保濕鎖住水分，加強肌膚的耐受性。
碧兒泉九月保濕新品「5000L活泉水精華」，以喜馬拉雅粉紅鹽為成分，保濕力絕佳，水凝露質地舒適不黏膩。香緹卡的「五月玫瑰花妍露」則是兼具保濕、舒緩與修護表皮。品木宣言有款無酒精成分的高機能化妝水「扭轉乾坤賦活美肌水」，以含生草、大麥磷脂質等成分，非常適合用來濕敷。
【2006/09/08 民生報】%26nbsp; 三部曲》給予肌膚潤澤 恢復明亮感 【記者何雅玲／報導】
保濕之後，別忘給予肌膚潤澤，才能恢復明亮感。Sisley公關副理黃瑪俐表示，乾燥是老化的先驅，然而隨著季節轉換，環境中的溫度與濕度降低，光是補水還不夠，還要確保鎖水，潤澤便成了重要步驟。
Sisley推薦上市30年，穩居Sis-ley全球銷售前三名的「全能乳液」，結合乳液滋潤與化妝水柔軟的觸感，親膚不油膩，加上以強化肌膚天然防疫力的人參為主成分，加上十多種珍貴植物萃取，可對抗環境傷害並維持肌膚活力。香奈兒則有含大馬士革玫瑰精華、乳霜質地的潤澤保濕面膜，另有Re%26#39;Vive「光采集緻霜」、恩沁「有機海藻深層保濕」系列等。
【2006/09/08 民生報】
請先 登入 以發表留言。